瑪麗安茱瑞

Woman Fountain

Marian Drew
．
．
女人噴泉為一設置，在現場形成數個依附現場的形式，不過，基本上女人噴泉為一種資料投射圖，投射於粗糙雕像上，很像一個供應管。其投射的意像為，一個裸體的女人，頭部不斷晃動，嘗試呼吸因為水落在她身上及頭上。噴水泉的意像此時倒轉引導水到女人身上。此投射圖並未做任何說明，主要表現雕像陷在因不斷水流而須努力呼吸的循環內。它是個令人不安與不斷湧出的豐富的象徵。
．
Woman Fountain is an installation that has taken several forms dependant on site, but fundamentally woman fountainis a data projection onto a rough sculptural form that resembles a feeding vessel. The image projected is of a nakedwoman whose head is constantly trying to breath because of the water falling onto her and over her head. The image ofthe fountain that spouts water is inverted in this case and draws the water to the feminine form. This projection has nonarrative but aims to work as a sculptural form trapped in a cycle of the effort to breath under the constant flowing water.It is an image of unnerving and draining fertility.