國立臺灣藝術大學多媒體動畫藝術學系

創作計畫書指導老師：林珮淳 博士

．

．

《擦布》跨領域藝術「影像與舞蹈」之創作與研究

．

．

《Rubber》A Creation and Study of Image and Dancing in Interdisciplinary Art

．

．

研究生：曾 于 真

撰中華民國九十七年月

．

．

．

摘 要

．
．
．

．．創作的可能性從單一媒材演化到多媒材整合，因此當代的舞蹈表現不僅止於舞蹈肢體的表演，尚包含舞蹈與影像的結合，華格納(Wagner)提出的總體藝術(Gesamtkunstwerk)一詞，在當時已經形成了不同領域的合作，如結合歌、舞、劇之元素的總體劇場，總體劇場看似結合許多不同領域，但大多數是使用多種領域去輔助某一領域，而創意中心則主要還是以導演為主。現今，舞蹈與影像的結合不再是某一領域獨大，而是讓不同領域之間形成對話，相互反映出主題與激盪出更多的創意，跨領域的創作方式已漸漸成為藝術創作的趨勢，使得藝術的展現方式更為多元、更具創造力，然而，跨領域的創作方式尚在啟蒙階段，仍有許多的可能性值得我們不斷深入去探討、實驗，也因此，本論文將先從跨領域創作之歷史脈絡、特性、舞蹈與影像團體做介紹，探索舞蹈與影像的表現，之後再以實際的跨領域創作經驗，延伸至本論文《擦布》的創作中。

．

．．舞蹈肢體一般代表心靈的表徵，而舞蹈肢體的表現和文字、影像的構築一直給予創作者豐富的心靈涵養，文獻探討由跨領域創作出發，第一階段記錄了跨領域創作的過程，並將其中有效的經驗實際融入第二階段的《擦布》創作中。而本論文的《擦布》是一部結合舞者表演、實景拍攝、Flash動畫、平面設計的跨領域表演方式，藉由擦布的彎曲、彈性等特性與創作中的舞者表現做一反映，並以馬戲團的風格建構出影像的基調，將擦布擬人化、舞者擬物化，呈現如馬戲小丑般的幽默，最後以背投式投影的方式與舞者之間的互動關係，將之公開發表。

．

．

關鍵字:跨領域藝術、跨領域表演團體、劇場美學、表演美學、新媒體、現代劇場